日本の竹垣（たけがき）は、竹を決まった型に組み、黒い縄で結んでつくる庭の垣根や目隠しです。重厚な目隠しとなる建仁寺垣や、低く透けた四つ目垣などがあります。境界を示し、景色を切り取り、プライバシーを守るもので、それぞれのスタイルに固有の名前、歴史、組み方があります。このガイドでは、竹垣の起源、代表的なスタイル、伝統的な竹垣の作り方と手入れ、そして庭やリゾートで人工竹垣のほうが適している場合について解説します。
この記事のポイント
- 日本の竹垣は日本庭園や茶庭とともに発展してきたもので、多くのスタイルは最初に見られた京都の寺院にちなんで名付けられています。
- 代表的な竹垣のスタイルには、kenninji-gaki（建仁寺垣）、misu-gaki（御簾垣）、tokusa-gaki（木賊垣）、shimizu-gaki（清水垣）、yotsume-gaki（四つ目垣）、kinkakuji-gaki（金閣寺垣）などがあり、重厚な目隠し垣から低く透けた境界垣まで多彩です。
- 天然竹は美しく再生可能な素材ですが、屋外では定期的な手入れが必要です。人工竹垣なら、はるかに少ない手間でその風合いを保てます。
日本の竹垣の美
竹垣は日本庭園の言葉の一部です。空間を仕切り、見せたくないものを隠し、見せたいものへと視線を導き、植栽や石、水の落ち着いた背景となります。その使われ方は寺院の庭や茶庭から個人の住宅へ、そして日本から世界中の庭園へと広がりました。
日本の竹垣の歴史
日本では何世紀にもわたって竹が垣根に使われてきました。現在使われているスタイルの多くは、茶の湯や京都の禅寺の庭園とともに形づくられたもので、建仁寺、金閣寺、龍安寺、光悦寺など、その寺院の名を冠したものが数多くあります。現代の作庭家は名前の付いた数十種類のスタイルを扱い、それぞれ高さ、間隔、細部を変えてアレンジできます。
文化的な意味
日本で竹は強さ、しなやかさ、縁起の良さの象徴とされ、正月飾りにも用いられます。茶庭では、竹垣が外露地と内露地を仕切り、客を茶の湯へと導き、日常から静かな空間への移り変わりを示します。その簡素さと自然とのつながりは、日本の美意識を映し出しています。
職人技と技法
伝統的な日本の竹垣づくりは、何年もかけて身につける技術です。作業には次のような工程があります。
- 竹を選び、切り、均一な寸法に割る
- 選んだスタイルの型どおりに竹を組む
- 接合部を黒い棕櫚縄（しゅろなわ）で、いぼ結びなどの飾り結びで結ぶ
- 主要な接合部を細い釘や針金で補強する
こうしてできる竹垣は、実用的な境界であると同時に、庭のデザインそのものでもあります。
日本の竹垣の代表的なスタイル
日本の竹垣には、しっかりと視線を遮る遮蔽垣（しゃへいがき）から、眺めを遮らずに境界を示す低く透けた透かし垣（すかしがき）まであります。以下に挙げるのは、特に人気の高い日本の 竹垣スタイル.
四つ目垣と金閣寺垣
四つ目垣と金閣寺垣は、低く透けた竹垣です。四つ目垣は、縦と横の竹を四角い目ができるように組んだシンプルな格子垣で、交差部ごとに結び、柱の間に設けます。京都の金閣寺にちなんで名付けられた金閣寺垣は、縦に並べた竹の上部を割竹の笠木（玉縁）で押さえた、膝ほどの高さの竹垣です。どちらも眺めを遮らずに園路や植え込みの縁を示すもので、低い石垣の上に設けられることもよくあります。
建仁寺垣
Kenninji-gaki（建仁寺垣）は日本で最も一般的な目隠し垣で、庭にしっかりとしたプライバシーが求められる場所で広く使われています。京都最古の禅寺である建仁寺にちなんで名付けられました。割竹を縦に隙間なく並べ、割竹の横押縁を黒い縄で結んで押さえます。横方向の力強いリズムを持つ、重厚で落ち着いた竹の目隠しとなり、このスタイルを再現しているのが、ONETHATCHの Kenninji Gaki（建仁寺垣）人工竹垣.
日本の竹垣のつくり方
日本の竹垣はご自身でつくることもできます。根気と多少の練習が必要ですが、ご自宅の庭のための竹垣が仕上がります。以下では材料、道具、施工、手入れについて説明します。
材料と道具
伝統的な竹垣では、垣そのものに竹を、地面に立てる柱には防腐処理した硬木を使います。どちらも天候の影響を受けます。より長持ちする竹垣にするなら、代わりに人工竹のポールとアルミ柱を使う方法があります。結束には黒いシュロ縄や蝋引きの紐を使い、主要な接合部は細い釘や針金で補強できます。
道具：目の細かいのこぎりまたは竹用のこぎり、竹割り器、ドリルとドライバー、ビス、水糸、水平器、穴掘り器、スコップ。
施工手順と技法
まず、主柱を通常約1800 mm間隔で、垂直かつ一直線に立てます。柱がフェンス全体を支えます。次に：
- 横方向の胴縁（または貫）を柱に固定します。
- スタイルの型に合わせて、縦の竹を胴縁に沿わせて並べます。
- 竹を胴縁に結び付けます。見える部分にはいぼ結びなどの飾り結びを使います。
- 竹の上端を切りそろえて、きれいな直線または装飾的な形に仕上げます。
ONETHATCHでは、粉体塗装アルミフレームに組み込んだ既製の人工竹垣パネルもご用意しており、現場での切断や結束作業の大半を省けます。下の動画でパネルの組み立て方をご覧いただき、数量見積もりのためにレイアウトをお送りください。
メンテナンスと手入れ
天然竹垣には定期的な手入れが必要です。薄めたホワイトビネガーや中性洗剤で洗浄し、湿気や紫外線による劣化を遅らせるため、保護用シーラーを定期的に塗り直します。きちんと手入れすれば天然竹垣は数年間美しさを保ちますが、手入れをしなければ屋外の竹はすぐに灰色になり割れてしまいます。（詳しくは竹垣の寿命はどのくらい？をご覧ください。）
人工竹垣は、ときどき水で洗い流すだけで十分です。ONETHATCHの人工竹垣には20年間の限定保証が付いています。
美観
装飾用の竹垣は、庭に自然で落ち着いた、少しエキゾチックな雰囲気をもたらします。植栽になじみながら目隠しにもなり、伝統的な日本庭園にも、トロピカルな庭にも、モダンなデザインにも合います。
天然竹垣に代わる選択肢
天然竹垣は美しく再生可能ですが、屋外では次のような欠点があります。
- 日差し、雨、湿気で変色し、カビが生え、腐朽する。
- 定期的な洗浄とシーリングの塗り直しが必要。
- 補修が必要で、いずれは交換しなければならない。
竹垣の見た目は好きでも、手間をかけずに長持ちするものをお求めなら、人工竹垣をご検討ください。
人工竹垣
ONETHATCHの人工竹垣は、本物の竹から型を取って耐候性ASA樹脂で成形し、粉体塗装アルミフレームに取り付けています。特長は次のとおりです。
- 天然竹の質感と節を再現
- Micom Laboratories（カナダ）でASTM G155促進耐候性試験5,000時間に合格し、顕著な色の変化なし
- 腐らず、カビが生えず、虫を寄せ付けない
- 長い距離でも色とサイズが均一
- 20年間の限定保証付き
ONETHATCHの人工竹垣は、モルディブのBanyan Treeリゾートで6年間（2026年時点）使用されており、目に見える色の変化はありません。
お庭での人工竹の活用
人工竹パネルは目隠しや庭の仕切りに、人工竹ポールはアーチ、トレリス、小道の縁取りに使えます。装飾材であり構造材ではないため、荷重を考慮して設計されたフレームや柱に固定してください。
まとめ
日本の竹垣には歴史、文化、職人技が詰まっており、重厚な kenninji-gaki の目隠しから低い yotsume-gaki（四ツ目垣）の格子まで、ほぼどんな庭にも合う様式があります。手仕事と手入れを楽しめるなら伝統的な竹垣を自作し、少ないメンテナンスで見た目を保ちたいなら人工竹を選ぶとよいでしょう。
よくあるご質問
竹垣の寿命はどのくらいですか？
天然竹垣は、竹に処理を施し、地面から離し、定期的にシーリングし直すことで最も長持ちします。未処理の竹は屋外では数年で劣化します。一方、 合成竹フェンス ははるかに長持ちします。耐候性ASA樹脂でつくられたONETHATCHの人工竹垣には、20年間の限定保証が付いています。
竹の垣根は日本語で何と呼ばれますか？
日本の竹垣はtakegaki（竹垣）と呼ばれます。個々の様式は kenninji-gaki や misu-gaki のように、-gaki（垣）の前に名前を付けて呼びます。
竹垣は良い選択ですか？
はい。目隠しと自然な見た目を求めるなら良い選択です。天然竹は再生可能で美しい素材ですが、屋外では定期的な手入れが必要です。長い耐用年数と少ないメンテナンスが求められる案件には人工竹が向いています。
人工竹垣がサステナブルな選択といえる理由は？
リサイクル可能な樹脂でつくられ、数年ごとに交換する必要がなく、化学処理も施しません。そのため、交換用の竹を繰り返し伐採し、処理し、輸送する必要がなくなります。
庭やリゾート向けの素材をさらにお探しですか？商業施設向けトロピカル装飾材のコレクションをご覧いただくか、法人向けお問い合わせフォームからプロジェクトの詳細をお送りください。
Japanese 
English 
Arabic 
Spanish 
French 
Portuguese 
Italian 
German 
Chinese (China) 
Thai 
Vietnamese 
Indonesian 
Korean 
Chinese (Taiwan) 
Russian