バハイ・クボで上を見上げると、ひと目でフィリピンがわかります。屋根の骨組み、ニッパの陰、そして光をやわらげる編みの天井。それが アマカン天井デザインの魅力であり、建築家やリゾートオーナー、住宅のオーナーが、手入れの手間なしに現代の家へ取り入れる方法を尋ね続ける理由です。このガイドでは、アマカンとサワリとは何か、天井や壁にどう使われるか、フィリピンの住宅に合う天井の種類、そして人工の網代シートが活きる場面を解説します。
アマカンとサワリとは?
2つの編み、ひとつの伝統。どちらも 割竹を編んだマットで、竹を細く裂いて手で編み、何世紀にもわたって壁、間仕切り、天井に使われてきました。
- Amakan は幅広で丈夫な編みです。平たくした幅広の竹片を大きなパネルに編み、木枠に入れて柱の間に打ち付けることが多くあります。 アマカン天井 は大胆で素朴なリズムがあり、離れて見ると特に美しく映えます。
- Sawali (古い綴りでは sawale)はより繊細な親戚です。古い辞書には 平たい竹片を綾に編んだ粗いマットと書かれ、目の詰んだ杉綾やジグザグに編まれます。「gawa sa sawali ang dingding」(壁はサワリでできている)という古い言い回しは、それが家の壁、 dingdingとしてどれほど一般的だったかを物語っています。
島々を渡ると、同じパネルがさまざまな名で呼ばれます。ビサヤ地方では surilap と salirap、タウスグ、ヤカン、サマの人々の間では selirap と sayrap. Sulirap は地域によって意味が異なり、ココヤシの葉を編んだパネルを指す所もあれば、アマカンを指す所もあります。隣のマレーシアやブルネイでは、ヤシを編んだパネルを kelarai 、竹を編んだものを anyaman buluhと呼び、 siling (天井)や dinding (壁)に張ります。そして sala-sala はまた別物で、ゆるく透けた竹の格子。しっかりした天井ではなくスクリーンとして使われます。
伝統の編み一覧
| 名前 | 概要 | 主な用途 |
|---|---|---|
| Amakan | 幅広の割竹を編んだパネル | 壁、天井、間仕切り |
| Sawali / sawale | 平たい竹を細かく綾に編んだもの | 壁、天井、家具 |
| Surilap, salirap | ビサヤ地方でのアマカンの呼び名 | 壁、天井 |
| Selirap, sayrap | タウスグ、ヤカン、サマでのアマカンの呼び名 | 壁、天井 |
| Sulirap | 地域によりココヤシの葉のパネルまたはアマカン | 壁 |
| Kelarai | ベルタムヤシを編んだパネル(マレー語) | 壁、天井 |
| Anyaman buluh | 竹編み(マレー語) | 天井と壁(siling、dinding) |
| Sala-sala | 透かしの竹格子 | スクリーン、通気口、フェンス |
伝統の編み天井がしっくりくる理由
編みの天井は呼吸します。光を拡散し、屋根の構造を隠し、平らな板にはない質感を加えます。だからこそ ニッパ小屋の天井 は、昔ながらのバハイ・クボからビーチリゾートのオープンエアレストランまで、今も熱帯デザインの基準です。
欠点もまた、その下で暮らしたことのある人にはおなじみです。天然の竹は湿気を吸い、雨季には黒ずんでカビが生えます。ブクボク(竹の害虫)やシロアリが穴を開けます。台風の湿気で編み目がゆるみ、数シーズンで色は灰色になり、天井全体を思ったより早く替えることになります。天然の竹は燃えやすく、レストランの厨房やリゾートのロビーでは問題になります。
住宅とリゾートのためのアマカン天井デザインのアイデア
今のフィリピンの住宅やホスピタリティ空間で活きる アマカン天井のアイデア をご紹介します。
バハイ・クボのための伝統的なアマカン天井デザイン
屋根の下で使う 伝統的なアマカン天井デザインでは、構造を正直に見せましょう。垂木を見せ、各スパンを編みパネルで埋め、縁を丸竹で囲みます。 bahay kubo や庭のクボでは、これがゲストの撮る景色です。ニッパや人工茅葺きの屋根と組み合わせれば、完全な ニッパ小屋の天井デザイン になります(リゾートが選ぶ理由はこちら: 天然ヤシではなく人工ヤシ茅葺き).

モダンなアマカン天井デザイン
モダンなアマカン天井デザイン は、部屋全体ではなく編みをアクセントとして使います。ダイニングテーブルの上に濃い木枠で囲んだ編みの格天井、廊下を貫く編みの帯、コンクリート梁の間のパネルなど。温かく紛れもなくフィリピンらしい、それでいてコンドミニアムやブティックホテルにも合う仕上がりです。
アマカンの家の天井デザイン
家全体の アマカンの家の天井デザインでは、天井が壁の素材を引き継ぎ、家がひとつの編みの殻として見えます。ここから アマカンの家のデザイン の伝統が始まりました。 フィリピンのアマカンの家 は、編みの壁、ニッパの屋根、木の柱でつくられ、風通しのため地面から高床にされていました。今も多くの家族が 低予算のアマカンの家のデザイン を探すのは、天然パネルが安く買えるからです。隠れたコストは後から来ます。特に海の近くでは、パネルの交換と害虫対策です。
サワリ天井デザイン
サワリ天井デザイン は小さめの部屋に向き、細かい綾が柄ではなく質感として感じられます。寝室やベランダの サワリ天井 は親密で涼しげです。 竹のサワリ天井 は継ぎ目に竹のハーフラウンドを合わせてもよく似合います。
天井用アマカン竹:計画のポイント
天井用のアマカン竹 を選ぶなら、パネル上部の換気、すべての縁の木枠、施工前の防虫処理、定期点検を計画してください。天然の竹を使うすべての フィリピンの竹天井デザイン にも、そして塩気と台風の湿気が編みをいちばん傷める海辺の フィリピンのアマカン天井 の施工にも同じことが言えます。
フィリピンの天井の種類
フィリピンの天井の種類として、住宅オーナーは主に次から選びます:
| 天井の種類 | 見た目 | 注意点 |
|---|---|---|
| 石膏ボード | 滑らか、モダン | 雨漏り後の水じみ |
| 繊維セメント板 | 平ら、丈夫 | 仕上げないと素っ気ない |
| PVC天井パネル | 光沢、均一 | プラスチック感、PVCを含む |
| 合板・木の板 | 温かい、自然 | シロアリ、湿気 |
| 天然のアマカン・サワリ | 編み、伝統的 | カビ、ブクボク、退色 |
| 人工の網代シート(HDPE) | 編み、伝統的な見た目 | 屋根のある場所のみ、下地板が必要 |
住宅にいちばん良い天井は?
住宅にいちばん良い天井は 部屋によって決まります。コンロの上には不燃ボードを。浴室では、天然の竹なら腐るような場所でも、耐湿性の下地板に貼った人工の網代シートが使えます。伝統の編みの見た目がほしいリビング、ベランダ、リゾート空間では、合板に貼った人工の網代シートが、天然の竹よりずっと少ない手入れでアマカンの趣を与えます。最良の天井とは、あなたの気候で見た目を保てる天井です。
人工の網代シートとの比較
ONETHATCH® Woven Mat(人工竹編みマット) は、天然の編みの問題に対する当社の答えです。13 mm幅のHDPE人工ラタンを手編みし、 伝統的な熱帯の籠編みを思わせる斜めのジグザグ柄に仕上げ、1.22×2.44 m(4×8フィート)のシートで、大規模案件にはロールでお届けします。
- 害虫のエサにならない。 編みにブクボクやシロアリが食べる植物繊維がありません。
- 湿気に強い。 HDPEのストランドは水を吸わないので、雨季を通して編み目が締まったままです。
- 色が続く。 ASTM G155の促進耐候試験5,000時間で目立った変色がありませんでした。
- 安心。 すべてのシートに20年の限定保証が付いています。
- 防火等級付きのオプション。 ASTM E84 クラスAでNFPA 286にも合格した難燃仕様を、商業施設の内装向けに受注生産します。
使う場所は壁、天井、バーカウンター前面で、屋内か、屋根の下のベランダやクボの天井のような屋根付きの屋外です。屋根材ではなく天井の仕上げ材で、床やカウンタートップには使えません。
フィリピンの竹天井パネル:シートかパネルか?
フィリピンの竹天井パネル を探す施工者には2つの方法があります。現場で4〜6 mmの合板に貼り、30 cm(12インチ)ごとにステープルで根太に留める方法。または工房で先に合板に貼り、既製パネルのように取り付ける方法です。釘ではなく必ずステープルで。縁は当社の 人工竹ハーフラウンド で仕上げれば、伝統的なアマカン天井の額縁のような見た目になります。
フィリピンの天井コスト:価格を左右する要素
目安として、ONETHATCH Woven MatはEXWで1 m²あたり約15〜30米ドル(数量と編み柄により異なります)、標準のチーク色マットは在庫品です。最終的な フィリピンの天井コスト はシート以外の要素でも決まります:
- 天井面積とレイアウトに必要なカットの量
- 数量と編み柄、そして色(在庫色か受注生産か)
- 標準仕様か難燃仕様か
- 下地板、接着剤、ステープル、見切り材
- 島と港までの運賃
平面図をお送りいただければ、数量とお見積りを作成し、無料サンプルもお送りしますので、まずはご自身の光の下で編みをご確認ください。
フィリピンで竹マットを買うなら
フィリピンの竹マットサプライヤー を探すと、たいてい天然のアマカンやサワリを売る地元の職人にたどり着きます。短期間の低予算の建物にはよい選択です。網代天井の見た目を保ちたいホテル、リゾート、住宅には、ONETHATCHが自社生産の人工マットをフィリピンと80か国以上へ直接お届けします。
フィリピンの竹マットメーカーの中で当社は一味違います。1996年創業の家族経営メーカーで、2010年からISO 9001認証を取得し、BASFの安定剤エンジニアとともに選んだUV安定剤システムを使っています。 フィリピンで販売中の竹マット をお探しなら、クボ1棟分のシートでもリゾート向けのロールでもお見積りし、図面から数量も拾い出します。
よくあるご質問
アマカンとサワリの違いは?
アマカンは幅広の竹片で編んだ大胆で丈夫な編み、サワリは平たい竹を細かく綾に編んだものです。どちらもフィリピンで壁や天井に使われる天然の割竹マットです。
ニッパ小屋に最適な天井は?
ニッパ小屋には、見せた垂木の間に編みの天井を張るのがいちばん本物らしい見た目です。伝統的には天然のアマカンですが、屋根さえあれば、合板に貼った人工の網代シートでカビやブクボクなしに同じ見た目が得られます。
ONETHATCH Woven Matはベランダのサワリの代わりになりますか?
はい、屋根付きのベランダなら。マットを合板に貼り、根太にステープルで留め、縁を竹のハーフラウンドで仕上げます。
人工の網代マットは屋根材ですか?
いいえ。必ず屋根の下に張る壁・天井の仕上げ材です。屋根材をお探しならこちら: 合成サッチ.
伝統の編みを住まいに
アマカンとサワリの伝統は受け継がれるべきです。 無料サンプルを請求 を請求し、図面を送ってお見積りを。現代の暮らしのためにつくられた、バハイ・クボの編みの温もりを天井に。


人工ヤシ茅葺きを選ぶ7つの理由
Kenninji-Gaki(建仁寺垣)、日本の竹垣の定番
ONETHATCH PALM(NIPA)の施工手順