Plafond en amakan : plafonds traditionnels amakan et sawali avec des matériaux modernes

Levez les yeux dans un bahay kubo et vous voyez les Philippines d’un seul regard : les côtes du toit, l’ombre de la nipa et un plafond tressé qui adoucit la lumière. C’est tout le charme d’un plafond en amakan, et c’est pourquoi architectes, propriétaires de resorts et particuliers demandent sans cesse comment l’amener dans une maison moderne sans l’entretien. Ce guide explique ce que sont l’amakan et le sawali, comment ils s’utilisent en plafond et au mur, quels types de plafond conviennent aux maisons philippines et où une feuille tressée synthétique trouve sa place.

Que sont l’amakan et le sawali ?

Deux tressages, une tradition. Tous deux sont des nattes tressées en bambou fendu, faites à la main avec de fines lanières de bambou et utilisées depuis des siècles comme murs, cloisons et plafonds.

• Amakan est le tressage le plus large et le plus robuste. De larges lanières de bambou aplaties sont entrelacées en grands panneaux, souvent encadrés de bois et cloués entre les poteaux. Un plafond en amakan a un rythme franc et rustique, superbe vu de loin.
• Sawali (en ancienne orthographe, sawale) est le cousin plus fin. Les dictionnaires anciens le décrivent comme une natte grossière en lanières de bambou aplaties tressées en sergé, tissée en chevron ou en zigzag serré. Le vieux dicton « gawa sa sawali ang dingding » (le mur est en sawali) montre à quel point il était courant comme dingding, le mur de la maison.

D’île en île, les mêmes panneaux portent bien des noms. Dans les Visayas, vous entendrez surilap et salirap; chez les Tausug, Yakan et Sama, selirap et sayrap. Sulirap s’emploie différemment selon les endroits : ici un panneau de palmes de cocotier tressées, là de l’amakan. Dans la Malaisie et le Brunei voisins, les bâtisseurs appellent les panneaux de palme tressée kelarai et le bambou tressé anyaman buluh, fixés au siling (plafond) et au dinding (mur). Et le sala-sala est encore autre chose : un treillis de bambou lâche et ajouré, utilisé comme écran plutôt que comme plafond plein.

Les tressages traditionnels en un coup d’œil

Nom	Ce que c’est	Usage courant
Amakan	Large panneau tressé en bambou fendu	Murs, plafonds, cloisons
Sawali / sawale	Tressage fin en sergé de bambou aplati	Murs, plafonds, mobilier
Surilap, salirap	Noms visayas de l’amakan	Murs, plafonds
Selirap, sayrap	Noms tausug, yakan et sama de l’amakan	Murs, plafonds
Sulirap	Panneau de palmes de cocotier ou amakan, selon la région	Murs
Kelarai	Panneau tressé en palmier bertam (malais)	Murs, plafonds
Anyaman buluh	Bambou tressé (malais)	Plafond et mur (siling, dinding)
Sala-sala	Treillis de bambou ajouré	Écrans, aérations, clôtures

Pourquoi les plafonds tressés traditionnels sonnent si juste

Un plafond tressé respire. Il diffuse la lumière, cache la charpente et apporte une texture qu’un panneau plat n’aura jamais. C’est pourquoi le plafond de case en nipa reste la référence du design tropical, du bahay kubo classique au restaurant en plein air d’un resort de plage.

Les inconvénients sont tout aussi familiers à ceux qui ont vécu dessous. Le bambou naturel absorbe l’humidité : il fonce et moisit à la saison des pluies. Le coléoptère bukbok et les termites le percent. L’humidité des typhons détend le tressage, la couleur grisaille en quelques saisons et tout le plafond doit être remplacé plus tôt que prévu. Le bambou naturel brûle aussi facilement, ce qui compte dans une cuisine de restaurant ou un lobby de resort.

Idées de plafond en amakan pour maisons et resorts

Voici des idées de plafond en amakan qui fonctionnent aujourd’hui dans les maisons et les lieux d’accueil philippins.

Plafond en amakan traditionnel pour le bahay kubo

Pour un plafond en amakan traditionnel, montrez la structure telle qu’elle est : laissez les chevrons apparents, remplissez chaque travée de panneaux tressés et encadrez les bords de bambou rond. Dans un bahay kubo ou un kubo de jardin, c’est l’image que les invités photographient. Associez-le à un toit en nipa ou en chaume synthétique pour un plafond de case en nipa complet (voyez pourquoi les resorts choisissent chaume de palmier synthétique plutôt que la palme naturelle).

Plafond en amakan moderne

Un plafond en amakan moderne utilise le tressage en accent, pas dans toute la pièce. Essayez un caisson tressé encadré de bois sombre au-dessus de la table, une bande tressée le long d’un couloir ou des panneaux entre poutres en béton. Le résultat est chaleureux, résolument philippin, et assez épuré pour un condominium ou un hôtel boutique.

Plafond de maison en amakan

Dans un plafond de maison en amakancomplet, le plafond prolonge le matériau des murs et la maison se lit comme une seule coque tressée. C’est là qu’est née la tradition de la maison en amakan : les maisons en amakan aux Philippines étaient bâties avec des murs tressés, un toit de nipa et des poteaux de bois, surélevées pour l’aération. Beaucoup de familles cherchent encore une maison en amakan à petit budget , car les panneaux naturels coûtent peu. Le coût caché arrive plus tard, en panneaux de remplacement et traitements contre les nuisibles, surtout près de la mer.

Plafond en sawali

Un plafond en sawali convient aux petites pièces, où son sergé fin se lit comme une texture plutôt qu’un motif. Un plafond en sawali dans une chambre ou une véranda est intime et frais. Un plafond en sawali de bambou se marie aussi très bien avec des demi-rondins de bambou aux joints.

Bambou amakan pour plafond : ce qu’il faut prévoir

Si vous choisissez du bambou amakan pour plafond , prévoyez une ventilation au-dessus des panneaux, un cadre en bois à chaque bord, un traitement insecticide avant la pose et des inspections régulières. Il en va de même pour tout projet de plafond en bambou aux Philippines en canne naturelle, et pour toute pose de plafond en amakan aux Philippines près de la côte, où l’air salin et l’humidité des typhons malmènent le plus le tressage.

Types de plafond aux Philippines

Parmi les types de plafond aux Philippines, les propriétaires choisissent généralement entre :

Type de plafond	Aspect	Points de vigilance
Plaque de plâtre	Lisse, moderne	Taches d’eau après des fuites de toit
Plaque fibrociment	Plate, durable	Banal sans finition
Panneaux de plafond PVC	Brillant, uniforme	Aspect plastique, contient du PVC
Contreplaqué ou lames de bois	Chaleureux, naturel	Termites, humidité
Amakan ou sawali naturel	Tressé, traditionnel	Moisissure, bukbok, décoloration
Natte tressée synthétique (HDPE)	Tressé, look traditionnel	Zones couvertes uniquement, panneau support nécessaire

Quel est le meilleur plafond pour une maison ?

Le meilleur plafond pour une maison dépend de la pièce. Au-dessus de la cuisinière, choisissez un panneau incombustible. Dans les salles de bains, une feuille tressée synthétique sur un panneau support résistant à l’humidité tient là où la canne naturelle pourrirait. Dans les salons, vérandas et espaces de resort où vous voulez le look tressé traditionnel, une feuille tressée synthétique sur contreplaqué apporte le caractère de l’amakan avec bien moins d’entretien que la canne naturelle. Le meilleur plafond est celui qui garde son allure sous votre climat.

Ce que valent les feuilles tressées synthétiques

natte ONETHATCH® Woven Mat est notre réponse aux problèmes des tressages naturels. Elle est tressée à la main en lanières de 13 mm de rotin synthétique en HDPE, en zigzag diagonal rappelant le tressage de vannerie tropical classique, et livrée en feuilles de 1,22 × 2,44 m (4 × 8 ft), avec des rouleaux pour les grands projets.

• Rien à manger pour les nuisibles. Aucune fibre végétale dans le tressage pour le bukbok ou les termites.
• Pensée pour l’humidité. Les lanières de HDPE n’absorbent pas l’eau : le tressage reste serré toute la saison des pluies.
• Une couleur qui tient. Le tressage a passé 5 000 heures de vieillissement accéléré ASTM G155 sans changement de couleur notable.
• Tranquillité d’esprit. Chaque feuille bénéficie d’une garantie limitée de 20 ans.
• Option classée au feu. Une version ignifugée, classée A selon l’ASTM E84 et ayant aussi réussi le NFPA 286, est fabriquée sur commande pour les intérieurs commerciaux.

Elle se pose sur les murs, les plafonds et les façades de bar, en intérieur ou en extérieur couvert comme les vérandas et les plafonds de kubo sous toit. C’est une finition de plafond, pas une couverture, et elle ne convient ni aux sols ni aux plans de travail.

Panneaux de plafond en bambou aux Philippines : feuille ou panneau ?

Les poseurs qui cherchent des panneaux de plafond en bambou aux Philippines peuvent travailler de deux façons. Coller la natte sur du contreplaqué de 4–6 mm sur chantier, puis agrafer le panneau aux solives, une agrafe tous les 30 cm (12 in). Ou contrecoller les feuilles sur contreplaqué en atelier, pour que chaque panneau se pose comme un panneau prêt à l’emploi. Des agrafes uniquement, jamais de clous. Bordez les panneaux de nos demi-rondins de bambou synthétique pour l’aspect encadré d’un plafond en amakan traditionnel.

Coût d’un plafond aux Philippines : ce qui fait le prix

À titre indicatif, la ONETHATCH Woven Mat coûte environ 15 à 30 USD le m² EXW, selon la quantité et le motif de tressage, et la natte Teak standard est en stock. Le coût d’un plafond aux Philippines final dépend de plus que la feuille :

• la surface du plafond et le volume de coupes du calepinage ;
• la quantité et le motif de tressage, plus le coloris (en stock ou sur commande) ;
• version standard ou ignifugée ;
• panneau support, colle, agrafes et finitions ;
• le fret jusqu’à votre île et votre port.

Envoyez-nous votre plan et nous préparerons les quantités et un devis, avec des échantillons gratuits pour voir d’abord le tressage sous votre propre lumière.

Acheter de la natte de bambou aux Philippines

Chercher des fournisseurs de natte de bambou aux Philippines mène généralement à des tisserands locaux vendant de l’amakan et du sawali naturels. C’est un bon choix pour une construction à court terme et petit budget. Pour les hôtels, resorts et maisons qui veulent un plafond tressé qui garde son allure, ONETHATCH expédie de la natte synthétique directement depuis sa propre production vers les Philippines et plus de 80 pays.

Parmi les fabricants de natte de bambou aux Philippines, nous offrons autre chose : un fabricant familial depuis 1996, certifié ISO 9001 depuis 2010, avec un système de stabilisateur UV sélectionné avec les ingénieurs stabilisants de BASF. Si vous cherchez de la natte de bambou à vendre aux Philippines en feuilles pour un seul kubo ou en rouleaux pour un resort, nous chiffrons les deux, avec métré à partir de vos plans.

FAQ

Quelle différence entre amakan et sawali ?

L’amakan est un tressage large et robuste en larges lanières de bambou, tandis que le sawali est un tressage plus fin en sergé de bambou aplati. Ce sont deux nattes naturelles en bambou fendu utilisées pour les murs et plafonds aux Philippines.

Quel est le meilleur plafond pour une case en nipa ?

Pour une case en nipa, un plafond tressé entre chevrons apparents donne l’aspect le plus authentique. L’amakan naturel est traditionnel ; une feuille tressée synthétique sur contreplaqué donne le même look sans moisissure ni bukbok, tant que la case a un toit.

La ONETHATCH Woven Mat peut-elle remplacer le sawali sur une véranda ?

Oui, sur une véranda couverte. Collez la natte sur le contreplaqué, agrafez le panneau aux solives et bordez de demi-rondins de bambou.

La natte tressée synthétique est-elle un matériau de couverture ?

Non. C’est une finition murale et de plafond qui se pose toujours sous un toit. Pour la couverture elle-même, voyez notre chaume synthétique.

Ramenez le tressage traditionnel chez vous

La tradition de l’amakan et du sawali mérite de durer. Demander des échantillons gratuits de ONETHATCH Woven Mat, envoyez votre plan pour un devis et donnez à votre plafond la chaleur tressée du bahay kubo, pensée pour la vie moderne.