在菲律賓高腳竹屋(bahay kubo)裡抬頭一看,菲律賓風情一覽無遺:屋頂的骨架、聶帕棕櫚的陰影,以及柔化光線的竹編天花板。這就是 Amakan 竹編天花板設計的魅力,也是建築師、度假村業主和屋主不斷詢問如何把它帶進現代住宅又不必費心維護的原因。本指南介紹 Amakan 和 Sawali 是什麼、如何用於天花板和牆面、哪些天花板類型適合菲律賓住宅,以及仿真竹編席在哪裡最能發揮作用。
Amakan 和 Sawali 是什麼?
兩種編法,同一傳統。兩者都是 破竹編織蓆,用細竹條手工編成,幾百年來一直用作牆面、隔間和天花板。
- Amakan 是較寬、較結實的編法。寬而壓扁的竹條交織成大片面板,常用木框框住、釘在柱子之間。 Amakan 天花板 有著粗獷質樸的節奏,遠看尤其漂亮。
- Sawali (舊拼法為 sawale)是更精細的「表親」。舊辭典把它描述為 用壓扁竹條斜紋編織的粗蓆,編成緊密的人字紋或之字紋。俗語「gawa sa sawali ang dingding」(牆是用 sawali 做的)說明它曾多麼普遍地被用作 dingding,也就是房屋牆壁。
在各個島嶼,同樣的面板有很多名字。在米沙鄢地區,你會聽到 surilap 和 salirap;在陶蘇格人、雅坎人和薩馬人之間,則叫 selirap 和 sayrap. Sulirap 的用法因地而異:有些地方指椰葉編板,有些地方指 Amakan。在鄰近的馬來西亞和汶萊,工匠把棕櫚編板稱為 kelarai ,把竹編稱為 anyaman buluh,用於 siling (天花板)和 dinding (牆壁)。而 sala-sala 又是另一回事:一種鬆散、鏤空的竹格柵,用作屏風而不是實心天花板。
傳統編法一覽
| 姓名 | 簡介 | 典型用途 |
|---|---|---|
| Amakan | 寬破竹編織面板 | 牆面、天花板、隔間 |
| Sawali / sawale | 壓扁竹條的細斜紋編織 | 牆面、天花板、家具 |
| Surilap, salirap | 米沙鄢地區對 Amakan 的稱呼 | 牆面、天花板 |
| Selirap, sayrap | 陶蘇格、雅坎和薩馬人對 Amakan 的稱呼 | 牆面、天花板 |
| Sulirap | 依地區而異:椰葉編板或 Amakan | 牆面 |
| Kelarai | 貝爾塔姆棕櫚編板(馬來語) | 牆面、天花板 |
| Anyaman buluh | 竹編(馬來語) | 天花板和牆面(siling、dinding) |
| Sala-sala | 鏤空竹格柵 | 屏風、通風口、圍籬 |
為什麼傳統竹編天花板讓人感覺恰到好處
竹編天花板會「呼吸」。它讓光線柔和擴散,遮住屋頂結構,帶來平板永遠沒有的質感。這就是為什麼 聶帕小屋天花板 從傳統高腳竹屋到海灘度假村的露天餐廳,至今仍是熱帶設計的參照。
住過的人對它的缺點同樣熟悉。天然竹子會吸濕,雨季裡變黑、發黴。竹蠹(bukbok)和白蟻會蛀洞。颱風季的濕氣讓編織鬆散,幾季之後顏色變灰,整個天花板比屋主預期更早需要更換。天然竹子也容易燃燒,這在餐廳廚房或度假村大廳尤其重要。
適合住宅和度假村的 Amakan 竹編天花板設計靈感
以下 Amakan 天花板創意 適用於今日的菲律賓住宅和飯店空間。
高腳竹屋的傳統 Amakan 天花板設計
在有頂棚處做 傳統 Amakan 天花板設計要讓結構坦率呈現:露出椽子,每一跨填入竹編面板,用圓竹收邊。在 bahay kubo 或花園小屋裡,這正是客人會拍照的畫面。搭配聶帕或仿真茅草屋頂,就是完整的 聶帕小屋天花板設計 (看看度假村為何選擇 仿真棕櫚茅草而非天然棕櫚).

現代 Amakan 天花板設計
現代 Amakan 天花板設計 把竹編當作點綴而不是鋪滿整個房間。可以在餐桌上方做一個深色木框的竹編藻井、沿走廊鋪一條竹編帶,或在混凝土樑之間嵌入面板。效果溫暖、道地的菲律賓風,又足夠簡潔,適合公寓或精品飯店。
Amakan 房屋天花板設計
在完整的 Amakan 房屋天花板設計中,天花板延續牆面的材料,整棟房子像一個竹編外殼。這正是 Amakan 房屋設計 傳統的起點: 菲律賓 Amakan 房屋 用竹編牆、聶帕屋頂和木柱建造,架高離地以利通風。許多家庭至今仍在尋找 低預算 Amakan 房屋設計 ,因為天然面板買起來便宜。隱藏成本在後面:更換面板和防蟲處理,靠海的地方尤甚。
Sawali 天花板設計
Sawali 天花板設計 適合較小的房間,細斜紋呈現的是質感而非圖案。臥室或陽台的 Sawali 天花板 感覺親切而涼爽。 竹製 Sawali 天花板 在接縫處配上半圓竹收邊條也很好看。
天花板用 Amakan 竹編:需要規劃什麼
如果選擇 天花板用 Amakan 竹編 ,請規劃面板上方的通風、每條邊的木框、安裝前的防蟲處理和定期檢查。所有使用天然竹的 菲律賓竹天花板設計 專案,以及海邊鹽霧和颱風濕氣對編織傷害最大的 菲律賓 Amakan 天花板 安裝,也都同樣適用。
菲律賓的天花板類型
在 菲律賓天花板類型中,屋主通常從以下幾種中選擇:
| 天花板類型 | 外觀 | 注意事項 |
|---|---|---|
| 石膏板 | 平滑、現代 | 屋頂漏水後的水漬 |
| 纖維水泥板 | 平整、耐用 | 不加修飾顯得單調 |
| PVC 天花板 | 光亮、均勻 | 塑膠感,含 PVC |
| 合板或木板 | 溫暖、自然 | 白蟻、受潮 |
| 天然 Amakan 或 Sawali | 編織、傳統 | 發黴、竹蠹、褪色 |
| 仿真竹編席(HDPE) | 編織、傳統外觀 | 僅限有頂區域,需要背板 |
住宅用什麼天花板最好?
住宅用什麼天花板最好 要看房間。爐台上方選擇不燃板材。浴室裡,貼在防潮背板上的仿真竹編席可以用在天然竹會腐爛的地方。在想要傳統竹編外觀的客廳、陽台和度假空間,貼在合板上的仿真竹編席能帶來 Amakan 的韻味,而維護遠少於天然竹。最好的天花板,是在你所在氣候下能保持外觀的天花板。
仿真竹編席的比較
ONETHATCH® Woven Mat(仿真竹編席) 是我們針對天然編織問題給出的答案。它以 13 mm 寬的 HDPE 仿真藤條手工編織,斜向之字紋呼應 經典熱帶籃編紋,規格為 1.22 × 2.44 m(4 × 8 英尺)板材,大型專案可用捲材。
- 害蟲無從下口。 編織中沒有可供竹蠹或白蟻啃食的植物纖維。
- 專為潮濕而設計。 HDPE 編條不吸水,整個雨季編織都保持緊實。
- 顏色持久。 通過 ASTM G155 加速老化 5,000 小時,顏色無明顯變化。
- 安心保障。 每張都享有 20 年有限保固。
- 阻燃版本可選。 防火版達到 ASTM E84 A 級並通過 NFPA 286,為商業室內專案訂製生產。
適用於牆面、天花板和吧台立面,室內或有頂的戶外區域,如陽台和屋頂下的小屋天花板。它是天花板飾面,不是屋面,也不用於地板或檯面。
菲律賓竹天花板:用板材還是成品面板?
尋找 菲律賓竹天花板 的施工方可以有兩種做法:現場把竹編席貼到 4–6 mm 合板上,再用釘書釘每 30 cm(12 英寸)一支釘到骨架上;或者先在工廠把竹編席貼到合板上,讓每片板像成品面板一樣安裝。只用釘書釘,不用鐵釘。板邊用我們的 仿真竹半圓收邊條 收邊,呈現傳統 Amakan 天花板的框格效果。
菲律賓天花板造價:影響價格的因素
作為參考,ONETHATCH Woven Mat 價格為 EXW 每平方公尺約 15–30 美元,依數量和編織花樣而定,標準柚木色竹編席有現貨。最終的 菲律賓天花板造價 不只取決於板材本身:
- 天花板面積和配置所需的裁切量;
- 數量和編織花樣,以及顏色(現貨色或訂製色);
- 標準版還是防火版;
- 背板、膠水、釘書釘和收邊條;
- 運到您所在島嶼和港口的運費。
把平面圖寄給我們,我們會做好用量和報價,並寄上免費樣品,讓您先在自己的光線下看看編織效果。
在菲律賓購買竹編席
搜尋 菲律賓竹編席供應商 通常會找到販售天然 Amakan 和 Sawali 的在地編織匠。對於短期、低成本的建築,這是不錯的選擇。對於需要竹編天花板長期保持外觀的飯店、度假村和住宅,ONETHATCH 從自有工廠直接把仿真竹編席寄往菲律賓及 80 多個國家。
在 菲律賓竹編席製造商中,我們與眾不同:自 1996 年起的家族製造企業,自 2010 年起通過 ISO 9001 認證,UV 穩定劑系統與巴斯夫穩定劑工程師共同選定。如果您在找 菲律賓販售的竹編席 ,無論是一間小屋所需的板材還是度假村所需的捲材,我們都可以報價,並依圖面計算用量。
常見問題
Amakan 和 Sawali 有什麼差別?
Amakan 是用寬竹條編成的粗獷結實的編法,而 Sawali 是用壓扁竹條編成的更細的斜紋編法。兩者都是菲律賓用於牆面和天花板的天然破竹編織蓆。
聶帕小屋最適合什麼天花板?
聶帕小屋在外露椽子之間做竹編天花板最為道地。傳統上用天然 Amakan;只要小屋有屋頂,貼在合板上的仿真竹編席就能呈現同樣的外觀,又不會發黴或生竹蠹。
ONETHATCH Woven Mat 能取代陽台上的 Sawali 嗎?
可以,只要是有頂的陽台。把竹編席貼到合板上,用釘書釘釘到骨架,再用半圓竹收邊。
仿真竹編席是屋面材料嗎?
不是。它是始終安裝在屋頂之下的牆面和天花板飾面。屋面本身請看我們的 合成茅草.
把傳統編織帶回家
Amakan 和 Sawali 的傳統值得延續。 索取免費樣品 (ONETHATCH Woven Mat),把圖面寄給我們取得報價,讓您的天花板擁有高腳竹屋的編織溫度,同時為現代生活而造。


選擇合成棕櫚茅草的7個理由
建仁寺垣(Kenninji-Gaki):經典日式竹籬
ONETHATCH PALM(NIPA)安裝步驟詳解