人造蘆葦茅草屋頂：Reetdach 與 lapa 的風貌，無需翻鋪週期

蘆葦屋頂是最具雕塑感的屋頂。北海沿岸 Reetdach 那柔和、如梳理過的坡面；諾福克鄉村小屋深而圓潤的屋簷；南非茅草 lapa 陡峭的圓錐頂，在炎熱午後依舊陰涼。

ONETHATCH REED 以人造蘆葦茅草的形式，把這種風貌帶到度假村、餐廳、旅舍和私宅：模塑板材擁有水生蘆葦與開普蘆葦細密的紋理，提供 Sundried 或 Aged 兩種飾面。沒有青苔，沒有鳥築巢，沒有翻鋪週期。只留下人們喜愛的輪廓，並享有 20 年有限保固。

本指南比較天然蘆葦與人造蘆葦，說明歐洲和南非的防火規定究竟要求什麼，並介紹人造蘆葦屋頂最適合用在哪裡。

什麼是人造蘆葦茅草？

人造蘆葦茅草是一種模塑成成捆蘆葦外觀的屋面板，由屋面工用螺絲固定，而不是由茅草匠一根根鋪設。

ONETHATCH REED 標準板尺寸為 1000 × 500 mm，採用不含礦物填料的抗紫外線原生 HDPE，不含 PVC，可 100% 回收，通體著色，刮痕處顏色與表面一致。整個屋頂使用四類構件：簷口件、起始件、標準板以及斜脊和屋脊件，讓邊緣和頂部和坡面一樣精緻。

外觀是開普蘆葦、水生蘆葦和 lapa 的樣子：纖細挺直的莖稈，末梢略帶參差、被陽光曬暖，像剛梳理過的屋頂。想要新屋頂的金黃光澤選 Sundried，想要經過幾個夏天的柔和銀灰色調選 Aged。REED 按訂單生產，可索取免費樣品，在決定前與您的設計對照質感。

買家搜尋蘆葦茅草板時，通常想要兩點：從地面看像真蘆葦的屋頂，以及不需要隨時請茅草匠的屋頂。REED 正是為這兩點設計的。

世界各地的蘆葦屋頂名稱

蘆葦屋頂有許多名稱，比較報價時用詞很重要。以下是最常見名稱的含義。

姓名	使用地區	所指內容
水生蘆葦茅草（water reed thatch）	英國、北歐	採自濕地的天然蘆葦（Phragmites），紮成厚捆鋪設
諾福克蘆葦（Norfolk reed）	英格蘭	生長於諾福克湖區的水生蘆葦，英國經典蘆葦
Reetdach / rieten dak	德國、荷蘭、丹麥	北海與波羅的海沿岸的天然蘆葦屋頂
Schilfdach	奧地利、匈牙利	蘆葦屋頂，常用新錫德爾湖的蘆葦
開普蘆葦 / dekriet	南非	產自西開普省的天然帚燈草蘆葦，用於 lapa 和旅舍
非洲茅草（African thatch）	澳洲、美國	開普蘆葦外觀的商品名
Kamysh / trostnik（камыш / тростник）	俄羅斯、東歐	用於屋頂、涼亭和葦蓆的濕地蘆葦
Carrizo（卡里索）	墨西哥	藤條或蘆葦，常編成蓆子用於天花和遮陽
葦葺（Yoshi-buki）	日本	蘆葦鋪頂，與草葺（茅葺）同源
人造蘆葦茅草	遍及全球	具有蘆葦外觀的模塑板，如 ONETHATCH REED

開普蘆葦瓦、非洲茅草和 dekriet 都是尋找開普風格時會遇到的名稱，它們都指向西開普省同一種天然帚燈草蘆葦。

天然蘆葦與人造蘆葦對比

天然蘆葦是一種美麗的手工材料，但也需要業主付出很多。下面如實對比。

	天然水生蘆葦 / 諾福克蘆葦	天然開普蘆葦（dekriet）	ONETHATCH REED（人造）
外觀	厚實、梳理整齊、邊緣柔和	纖細、末梢深色、挺直	開普蘆葦 / 水生蘆葦 / lapa 外觀，Sundried 或 Aged
材質	採收的濕地蘆葦	採收的帚燈草蘆葦	抗紫外線原生 HDPE，通體著色
青苔、鳥類、鼠類	潮濕氣候下的持久戰	昆蟲和築巢鳥類	無可腐爛、無處築巢、無可啃食
日常保養	除苔、翻新屋脊，最終整體翻鋪	藥劑處理、修補，最終整體翻鋪	偶爾沖洗與檢查
燃燒性能	可燃植物材料	可燃植物材料	FR 版本：ASTM E108 Class A；NFR 版本：無防火等級
坡度	需要陡坡屋頂才能排雨	需要陡坡屋頂才能排雨	18° 起
基層	掛瓦條或椽子	掛瓦條或圓木桿	滿鋪基層
耐候性證明	無	無	5,000 小時 ASTM G155，無明顯色變
保固	僅工藝保固，由茅草匠提供	僅工藝保固，由茅草匠提供	20 年有限保固

蘆葦屋頂適合哪裡：分地區介紹

ONETHATCH 出貨至 80 多個國家。無論您的專案在哪裡，我們都會根據圖紙計算用量並寄送免費樣品。下面介紹人造蘆葦屋頂如何適應主要蘆葦屋頂市場的氣候和建築風格。

英國：諾福克蘆葦小屋與花園 Tiki 小屋

英國的蘆葦茅草村落是活著的遺產，受保護建築的規劃部門常要求使用傳統材料，所以務必先確認。英國的人造茅草買家真正用得上的是沒有遺產限制的新建專案：花園房、酒館花園、度假公園、豪華露營小屋，以及英國各場所為夏季增設的每一座 Tiki 小屋。潮濕的冬天對天然蘆葦很嚴苛；模塑 HDPE 則根本沒有可腐爛的東西。

北海與波羅的海沿岸：德國、荷蘭和丹麥

沒有什麼地方比北海和波羅的海沿岸更鍾愛 Reetdach。敘爾特島和呂根島的蘆葦屋、什列斯威-好斯敦、下薩克森和梅克倫堡-前波美拉尼亞的農舍、荷蘭的 rieten daken：這些屋頂塑造了整片風景。風、鹽和潮濕對它們是嚴峻考驗，青苔更是茅草匠最古老的敵人。

人造蘆葦屋頂適合這些房屋周邊的建築：門廊雨棚、花園涼亭、海灘酒吧、飯店露台。從柏林、布蘭登堡到迪特馬爾申海岸，當地屋面工用不鏽鋼螺絲把 REED 固定在滿鋪基層上。這是木工式施工，而非傳統茅草鋪設。奧地利和瑞士把同樣的手藝稱為 Schilfdach，常由專業蘆葦匠用新錫德爾湖的蘆葦鋪設，適用同樣的規則。動工前請閱讀下方的防火部分：德國防火規定很嚴格，我們會準確說明 REED 通過了哪些測試。

比利時與諾曼第

法蘭德斯、坎皮訥和諾曼第的茅草農舍，屋脊上種著鳶尾花，是歐洲最浪漫的屋頂之一。在法國南部，屋面用蘆葦甚至有自己的方言叫法。對於想在比利時或法國風格環境中營造溫暖圓潤外觀的新建花園建築、餐廳和度假屋，REED 是自然之選。

南非與茅草 lapa

在南非，茅草 lapa 是家的核心：烤肉（braai）、悠長午餐和享受涼風的地方。天然開普蘆葦賦予它末梢深色的細密質感，如今世界各地的度假村和旅舍都會點名要求。REED 為 lapa、狩獵風格旅舍、boma 酒吧和餐廳再現開普蘆葦外觀，從開普敦到海灣地區，無可腐爛之物，也無蟲可築巢。南非的茅草屋頂有專門的防火規定，請儘早諮詢當地主管機關。

俄羅斯與東歐：Kamysh 蘆葦屋頂

在俄羅斯南部、多瑙河三角洲和匈牙利，濕地蘆葦就長在身邊，蘆葦屋頂至今仍是鄉村生活的一部分。那裡的天然蘆葦常按標準捆出售，或做成葦蓆用於涼亭、圍欄和遮陽。人造蘆葦板能讓涼亭、露台或餐廳擁有同樣的外觀，下面鋪滿鋪基層，無需規劃翻鋪。

墨西哥與日本

在墨西哥，編織的 carrizo 葦蓆用來給露台遮陽和裝飾天花。在日本，葦葺與茅葺並存，仍保留在農舍和寺院建築上。在這兩個國家，REED 都能為餐旅專案提供蘆葦質感，免去天然材料需要的持續養護。

防火規定：哪些經過測試，哪些沒有

防火是任何建築主管機關或保險公司對蘆葦屋頂提出的第一個問題，值得一個準確的回答。

我們持有的認證。 ONETHATCH REED 的 FR（阻燃）版本按美國屋面材料火災測試 ASTM E108 達到 Class A（Intertek 報告 220927005SHF-001）。阻燃劑融入配方而非噴塗，不會被沖掉，也無需重複處理。標準 NFR 版本沒有防火等級。

我們未持有的認證。 在德國，只有具備 DIN 4102-7 證明或歐洲 BROOF(t1) 分級，屋頂才算「harte Bedachung」（硬屋面）。ONETHATCH REED 兩者都沒有，所以我們從不稱其為硬屋面。英國、比利時、荷蘭和奧地利的歐洲 BROOF 分級同樣如此。

這對您的專案意味著什麼。 人造蘆葦屋頂如何分類由您所在地的建築主管機關決定。在其另行確認之前，請按天然蘆葦屋頂來規劃，包括州建築法規對軟質屋面規定的邊界距離，並在溝通時帶上 ASTM E108 等級及其 Intertek 報告編號（220927005SHF-001）。保險方面，這一明確的結果能給您的經紀人提供真實的審核依據；承保範圍和保費仍由保險公司決定。詳見我們的指南： FR 人造茅草與 ASTM E108 Class A.

坡度、基層與固定一覽

天然蘆葦需要陡坡屋頂才能排雨。REED 從 18° 坡度起即可使用，因此可以做天然蘆葦屋頂無法覆蓋的低矮雨棚、門廊屋頂和寬大涼亭。

• 每個 REED 屋頂下都有滿鋪基層
• 間距 200 mm / 8 英寸，每平方公尺約 5 片
• 每片 4 顆不鏽鋼螺絲
• 簷口件、起始件、標準板及斜脊和屋脊件，邊緣收口整潔

面板尺寸和顏色請見 ONETHATCH REED 人造蘆葦茅草系列.

人造蘆葦茅草：買家常見問題

有替代蘆葦屋頂的人造產品嗎？

有：ONETHATCH REED 是一種人造蘆葦茅草板，外觀如水生蘆葦、開普蘆葦和 lapa 屋頂。它採用模塑 HDPE，用不鏽鋼螺絲固定在滿鋪基層上，沒有青苔、沒有蟲害、沒有翻鋪週期，並享有 20 年有限保固。

蘆葦屋頂有哪些優點和缺點？

天然蘆葦屋頂美觀、就地取材，且憑厚度就有良好保溫。缺點是青苔、鳥類和鼠類、可燃、需要陡坡、保險問題，以及最終要由稀缺的專業匠人翻鋪。人造蘆葦保留外觀、免去維護；保溫則像任何屋頂一樣加在基層下方。

天然蘆葦還是人造蘆葦：該選哪個？

如果是受保護建築或以傳統為目的的遺產修復，選天然蘆葦。如果是餐旅、新建專案和沿海場地，想要外觀又不想背維護日程，且有文件證明的防火等級（FR 版本）有助於審批，就選人造蘆葦。

開普蘆葦和普通稻草茅草有什麼區別？

開普蘆葦是一種硬挺的帚燈草蘆葦，末梢細而深；普通稻草則是穀物中空的莖稈，更軟、更易磨損。鋪在屋頂上，開普蘆葦的質感更挺括、更直立，這正是 REED 模塑再現的外觀。

茅草和蘆葦是一回事嗎？

不是。屋面用草（如日本的茅或白茅）是細而多葉的草；蘆葦則是更高、更硬的濕地植物。蘆葦形成更密、梳理整齊的表面，草則更柔軟、更蓬鬆。想要草的外觀，請看我們的稻草茅草系列。

哪些葦蓆適合鋪屋頂？

葦蓆是用於圍欄、遮陽簾和天花的薄編織捲材，本身不能當屋面。持久的蘆葦風格屋頂需要茅草匠鋪設的厚捆蘆葦，或像 REED 這樣鋪在滿鋪基層上的工程板材。

涼亭可以做蘆葦屋頂嗎？

可以。涼亭是最受歡迎的蘆葦屋頂專案之一，REED 最小 18° 的坡度比需要陡坡的天然蘆葦更適合花園涼亭平緩的圓錐頂。先鋪滿鋪基層，再用螺絲固定板材。

為什麼俄羅斯和東歐部分地區至今仍使用蘆葦屋頂？

因為蘆葦就長在附近的濕地，就地收割便宜，而且能很好地抵禦炎夏和寒冬。這一傳統在南部、靠近大河三角洲的地方最為盛行。

可以整棟房子都用人造蘆葦屋頂嗎？

可以，用 REED 做住宅屋頂是可行的：從 18° 坡度起鋪在滿鋪基層上。結構、保溫和通風由您的建築師和工程師設計，開工前由建築主管機關確認防火分級。

翻新天然蘆葦屋頂需要做什麼？

翻新蘆葦屋頂意味著拆掉磨損的蘆葦、換上新捆並重建屋脊，這需要專業茅草匠施工，施工期間建築必須關閉。人造蘆葦屋頂沒有翻鋪週期。

把蘆葦風貌帶進您的專案

傳來您的屋頂圖紙，我們會算出簷口件、起始件、標準板及斜脊和屋脊件的數量，並寄送 Sundried 和 Aged 的免費樣品。 了解 ONETHATCH REED 人造蘆葦茅草 或立即索取樣品和報價。